空母アドミラル・クズネツォフは大西洋で新年を迎える

『ロシア通信社ノーボスチ』より
2013年12月31日9時12分配信
【重航空巡洋艦「アドミラル・クズネツォフ」乗組員は大西洋で新年を迎える】
モスクワ、12月31日-ロシア通信社ノーボスチ

北方艦隊の約10隻の戦闘艦及び(支援)船の乗組員は遠距離航海中に新年を迎え、航空巡洋艦「アドミラル-フロータ-ソヴィエツカヴァ-ソユーザ・クズネツォフ」の船員は、それ(新年)を大西洋上で迎える事になる。
火曜日、北方艦隊の公式代理人ワジム・セルガは記者団に伝えた。

「北方艦隊の約10隻の戦闘艦及び保障船は遠距離航海任務遂行中に新たなる2014年を迎えます。
更に、何隻かの原子力潜水艦及びディーゼル潜水艦の乗組員も、海洋で新年の祝日を祝う事になります」
セルガは話した。

北方艦隊艦船グループの中で最大規模となる重航空巡洋艦「アドミラル・クズネツォフ」が率いる航空艦グループは、大西洋で新年を迎える事をセルガは指摘した。
地中海においては、重原子力ロケット巡洋艦「ピョートル・ヴェリキー」、大型揚陸艦「ゲオルギー・ポベドノーセッツ」、救助曳船「アルタイ」の乗組員が新年を迎える。

「北方艦隊の全ての戦闘艦及び保障船は、新年の前夜を船室及び食堂で祝い、約70の新年を祝うツリーが置かれています。
ツリーは全て人工のものであり、祖国の沿岸を遠く離れたロシア船員を祝う為、新年の夜、前もって祖国の家族から送られている贈り物が渡されます」
艦隊の代理人は指摘した。

加えてテーブルは祝宴で覆われ、遠距離航海中のロシア船員の為、ジェド・マロース及び雪姫が登場する演劇が上演される。

艦では、乗組員チームにより創られたオーケストラによるコンサートが準備されていると士官は付け加えた。

---

[重航空巡洋艦アドミラル・クズネツォフの経歴(ロシア国防省公式サイト)]

[空母アドミラル・クズネツォフ第5次地中海遠征(2013年12月-)]

北方艦隊旗艦・重航空巡洋艦「アドミラル・クズネツォフ」を中核とする部隊は、2013年12月17日に遠距離航海へ出発しました。
[空母アドミラル・クズネツォフは地中海遠征へ出発した]

[北方艦隊航空艦グループ]指揮官ヴィクトル・ソコロフ少将
重航空巡洋艦「アドミラル-フロータ-ソヴィエツカヴァ-ソユーザ・クズネツォフ」
大型対潜艦「アドミラル・レフチェンコ」
大型揚陸艦「オレネゴルスキー・ゴルニャク」
救助曳船「ニコライ・チケル」
大型海洋給油船「セルゲイ・オシポフ」
中型海洋給油船「カーマ」

その後、ノルウェー海でヘリコプターの発着訓練を実施しました。
[空母アドミラル・クズネツォフはノルウェー海でヘリコプターの発着訓練を行なった]


「アドミラル・クズネツォフ」と随伴艦船はノルウェー海でサイクロンに遭遇しました。
[空母アドミラル・クズネツォフはサイクロンの中を通過する]


「アドミラル・クズネツォフ」機動部隊は、大西洋上で2014年の新年を迎える事になり、新年を祝うイベントが艦内で開催されます。

今回の記事中に登場するジェド・マロースというのはロシア版サンタクロースであり、雪姫Снегурочкаはジェド・マロースの孫娘(10代の少女)です。


「アドミラル・クズネツォフ」乗組員は新年を祝う為、ジェド・マロース及び雪姫が登場する演劇を上演するとの事ですが、ジェド・マロース役はさておき、当然ながら「アドミラル・クズネツォフ」には女性は乗っていないので、乗組員の誰かが女装して雪姫役を演じる事になるでしょう。

---